He’s been described as “the love child of Otis Redding and Doc Watson.” “The John Legend of rockabilly.” And recently, “a ‘what-took-you-so-long’ fusion of Elvis and Marvin Gaye.” But he is Dwayne Haggins, and his voice is his own. Whether on the stage of a metropolitan concert hall or the makeshift bandstand of a neighborhood...